I think Tomasz is Polish for Thomas. Tumek, I suppose, is deminutive form. At least deminutive for Jan in Polish is Janek (with Janku as vocative, go figure!). Jan(ek) > The closer to our Polish origins parts of my family used to call me Tumek, I > presume Polish for Thomas. > > T >