Chaun a son gout

Hirohisa Ozaki (ozaki@miln.mei.co.jp)
Tue, 28 Nov 95 10:54:23 JST

Hello Greg.

>>>>> gspring@ix.netcom.com (Greg Springer ) writes:
>BTW,
>Gerry> Chacun a son gout?
>What is this mean?
>
Greg> Gerry does not seem to be on line today so I will try to answer your
Greg> question. It is an old saying in the French language.
Greg> The translation is:
>
Greg> Chacun = 'Each one' or 'Each person'
Greg> a = to
Greg> son = his (own)
Greg> gout = taste.

Thank you. I understand it.

Greg> The meaning is 'every person likes something different and I accept
Greg> that.' A very nice attitude.

I think so too.

Cheers!

--Hirohisa Ozaki